Tekstikortti

Sain lahjaksi tämän ihanan tekstin.
I got this wonderful text as a gift.

Vielä on pari päivää aikaa osallistua arvontaan.
There's still a couple of days left to participate in the candy.

P*skarteluhaaste  #97
81 / 2011

Oma koti

Leimakuvien lisäksi näitä 3D kuviakin on varastossa käsittämättömiä määriä... niistähän tämä kaikki aikoinaan alkoi.
Tämän kortin kuvaan on käytetty vain puolet kerroksista, lopuista tuli toinen kortti :) Tarkoittaa siis, että varasto kuluu vielä hitaammin ;)
I have a huge stack unused 3D- images... when I started the crafting I made only 3D-cards.
I didn't use all of the layers of the image here. The rest of the layers became the next card. Which means that the stock will last forever ;)

Sketch Saturday #161

80 / 2011

Joulu tulee

No ei ihan vielä, mutta olen melko varma siitä, että joulukorttien kanssa tulee kiire... tässä yksi helpottamaan tulevaa kiirettä.
Leimakuva on odottanut väritettynä kuukausia ja välillä jo meinasin heittää sen roskikseen.
Kulmakoristeet samalla stanssilla kuin edellisessä kortissa.

Christmas isn't coming for a while, but I'm sure I'll be very busy with christmas cards... Here's one to make the christmas season easier.
The image has been colored for months. I almost threw it in the garbage.
The corners are done with the same die as the previous card.

P*skarteluhaaste #96

J4 / 2011

Hääkortti

Tässä toinen mustavalkoinen hääpari. Kenen valmistajan leimoja mahtavat olla?
En laittanut tähän kukkia ollenkaan...
Ostin tämän stanssisetin joskus alkuvuodesta, taitaa olla ensimmäiset kiehkurat jotka pääsivät korttiin asti :)

Another black and white couple, do you know who's the manufacturer of these stamps?
I have bought these dies monts ago, I think this is the first time using them :)

79 / 2011

...ja vielä viimeinen rippikortti

Itse pohdin puuttuuko kortista vielä jotain, mutta tilaajan mukaan kaikki tarvittava on tässä...
Rippikorttien sarja päättyy ;)

I think if this card needs something more... but orderer said that's all it needs...
This was the last confirmation card...while ;)

78 / 2011

Mustavalkoinen hääpari

Selasin leimakuvavarastoani läpi, ja löysin pari leimakuvaa, joita ei tarvitse värittää. Tässä niistä toinen, piristävän erilainen hääparileima.
Ruusujen alla on paperipitsiä ja tylliä, jotka eivät kunnolla näy kuvassa. Kuvan ja taustapaperin reunoissa on vesiväriä, "lunta" ja kimalleliimaa.
I found a couple of stamped images which didn't need colouring. This is the first one, a refreshingly different image as usual..
Under the roses there is paper lace and tulle, they just don't show... In the edges I added watercolour, "snow" and glitter glue.

Everybody-Art-Challenge #147 - Anything goes

77 / 2011

Ystävykset, kortti 76 / 2011

Ystävykset keinuvat musiikin tahdissa...
Tämän päivän taidan viettää puutarhatöissä!

Friends swinging...
I'm going to do something in garden today!

76 / 2011

Napit ja rusetti

Nämä Artin leimakuvat saavat aina hymyn huulille... yksinkertaisempi kortti tällä kertaa.
Sivupalkistakin löytyy linkki kirppikselle, jossa lahjoitan pois tarpeettomia leimakuvia. Kaikki muukin sieltä löytyvä on edelleen myytävänä :)

These ladies make me smile...a simple card.

Art Impressions - Challenge #20

75 / 2011

Siilikortti

Sadepäivät ovat siitä mukavia, että voi hyvällä omallatunnolla tehdä kortteja ;)
I like rainy days, you can stay inside with a clear conscience ;)

Penny Black Saturday Challenge - Pesky critters
Sketch Saturday #160

74 / 2011

Yksinkertaista

Vielä riittää näitä rippikortteja.
A simple card...same picture again.

73 / 2011

Juhlat juhlittu

Vieraat lähtivät, korkokengät on potkaistu jaloista ja nyt on sitten aikaa itselle ;)
Takana siis kesän toiset juhlat. Ylioppilasjuhlat olivat kaksi viikkoa sitten ja nyt oli rippijuhlat.
Molemmilla kerroilla sää suosi; oli lämmintä, mutta ei liian helteistä.
Tälle päivälle luvattiin sadetta, mutta sade alkoi vasta juhlien jälkeen.
Tämän päivän juhlien kuvat ovat vielä kamerassa, tämän kuvan nappasin kesken pöydän kattamisen yo-juhlissa.

Pellavaisen pöytäliinan olen itse kutonut. MarjoRiiN tekemä kukka-asetelma sopi väreihin loistavasti ja oli muutenkin kaunis.

Guests have left, I have taken high heels away and now I just sit down ;)
Two weeks ago was our son's graduation and today our daughter's confirmation.
Both time the weather vas wonderful, warm but not too hot.

One photo from the first party; selfmade tablecloth and lovely flower arrangement from MarjoRiiN.

Hempeilyä

Vaihdossa saatu Hippo-neiti, aika söpö leimakuva tämäkin. Jätin tästäkin kortista tekstin vielä pois, kun en tiedä vielä mihin kortti päätyy.
A hippo I got from an exchange. A very cute stamp. I left the text out again, because I don't know what I'll do with the card yet.

Cute Card Thursday #168 - Pins and Pearls
72 / 2011

Keijukainen

Rippikortiksi tarkoitettu tämäkin, leimakuva sentään vaihtuu jo välillä ;)
Another confirmation card, with a different stamp this time;)

Lili of the Valley #100

71 / 2011

Violettia ja vaaleanpunaista

Näistä hopealla embossatuista kuvista piti tulla rippikutsut, mutta ajanpuutteen takia kutsut jäivät tekemättä. Muutaman kuvan olin jo tehnyt valmiiksi, joten teen näistä onnittelukortteja ripille pääseville.

I was going to make a confirmation invitation, but I didn't have enough time.
I had already finished a few pictures, so I'm going to make congratulation cards out of them instead.

Sketch Saturday # 159
70 / 2011

10.000 kävijää

Toinenkin rippikortti samalla leimakuvalla.
Laskurin mukaan 10.000 kävijän raja on ylitetty, kiitos kaikille!
Ja sen kunniaksi...järjestän pienen arvonnan...en vielä tänään, mutta lähitulevaisuudessa ;)

Another card with same stamp.
Counter shows over 10.000 visitors, thank you!
And...it means candy...not today...but soon ;)

Inspirational Card Sketches #118

69 / 2011

Perjantaina puutarhassa

lumipalloheisi, akankaali - viburnum, revsuga

alppiruusu - rhododendron

ensimmäinen unikonkukka - the first poppy

syreeni - lilac

sembramänty - pine

Lämmintä perjantaita kaikille!
Ei jaksanut puutarhassa kuin ottaa muutaman kuvan, rikkaruohot saavat siis rehottaa huomiseen ;)
Mutta muuten on kaunista.
It's so hot outside, that I had no strength to do anything more than photographing in the garden, so the weeds grow merrily for now ;)

Rippikortti, 68 / 2011

Ihanaa päästä taas kortteilemaan.
Rippikorteille on tarvetta pian, joten niitä sitten :)
Lähdin liikkeelle tällaisella yksinkertaisella kortilla, kuva embossattu hopealla.

I'll need some confirmation cards, this is the first one.


68 / 2011

Pom-pom, kortti 67 / 2011

Ihan pakko oli vielä tehdä yksi kortti, kun löysin niin kivoja haasteita. Mutta tämän jälkeen joudun siivoamaan askartelupöydän ja seuraavat kortit valmistuvat vasta ensi viikolla.
Muutama pikkujuttu (?!?) on vielä tekemättä sunnuntaina juhlittavia lakkiaisia varten, välillä meinaa paniikki iskeä...
Kiitos kaikille kommenteista, niitä on aina yhtä ihana lukea :)

I just had to make one more card, I found so fun challenges. After this, I'll have to clean my crafts table and the next cards won't be ready until next week.
A few little things (?!?) are still unfinished for the party next Sunday. Sometimes I wonder if I'll have enough time to do everything.
Thanks to everyone for the comments, I always love reading them :)

67 / 2011