keskiviikko 28. lokakuuta 2009

Vauvaonnittelut - pikana!

Eilen illalla työkaverini soitti ja pyysi vauvaonnittelukorttia - aamuksi!
Kortti on jo matkalla Espooseen.

Last evening somebody called me and asked if I could make a card for a new baby. I didn't have much time to do it, because it had to be ready the next morning!
This card is now going to Espoo.

lauantai 24. lokakuuta 2009

Useampi kortti

Heips,

se on toinen niistä kakaroista, kun täällä kirjoittelee ;)
Muutamia kortteja on kavereille tullut tehtyä, mutta niistä ei ole kuvia ollenkaan...
Leimakuvat Penny Blackin leimasetistä, jonka äiti osti.
Ajattelin heti, että tämä kortti menee yhdelle kaverilleni, jolla on syntymäpäivä marraskuun alussa. Ittellä synttärit on vähän myöhemmin, pitää nyt sitten kauhulla odottaa, että mitä nuo vanhemmat keksii minulle ;)

















Tämä meni enolle ja sen avovaimolle vauvaonnitteluna.
Kohojauheella on tuo 'onnea' tuohon laitettu.



Tämä kortti oli samaisen enon avovaimolle synttärikortiksi. Silloin tein oikeasti ihan jokaiseen korttiini kirjoitukset tuollaisista paloista! Onneksi silloin en tehnyt vielä kovin paljoa kortteja :D













Pirpana

sunnuntai 18. lokakuuta 2009

Jehkotar CardChallenge #79

Että oikein kaksi korttia samana päivänä!
Wow, I have made two cards in same day!

Jehkottaren tämän viikon luonnos / haaste
This week's challenge.


Tämä näytti minun silmissäni heti 3d- kortilta.
Joulukortteja ei ole vielä tarpeeksi, joten tällainen tekele tällä kertaa.

This challenge looked so much 3d card that I had no chance :)
And Christmas cards are still not ready yet, so...

P*skarteluhaaste #10

Tällä viikolla haaste oli seuraavanlainen:
3 haaraniittiä
2 nauhaa
1 kuviopaperi

This week's challenge is
3 brads
2 ribbons
1 patterned paper

Tällaisella isänpäiväkortilla mukana, meillä isoisä on paappa ja sitä en ole vielä löytänyt mistään leimasimena tai ääriviivatarrana. Onneksi on aakkosleimasimet!

I made this card for Father's day, text is "to grandfather". In finnish language there are many words meaning grandfather, my version is used in western Finland. I haven't found a stamp that says "paappa", but luckily I have alphabet stamps!


Kävin eilen Paperinauhassa. Ihana kauppa!
Ostospäivän jälkeen olin niin puhki, etten jaksanut edes kuvata ostoksia...
Kortissa kokeilin heti uutta lelua...ostin Cuttlebugin itselleni joululahjaksi.

I was yesterday in Paperinauha, it was a lovely place.
After shopping I was so tired that I forgot to take pictures.
In this card I used my new toy. I bought Cuttlebug as a Christmas present to myself.

sunnuntai 4. lokakuuta 2009

Kädet osaavat

Keväällä järjestettiin Kädet osaavat - alueellinen käsityökilpailu koululaisille.
Meidän neiti osallistui siihen, Etelä-Pohjanmaan 5-9 lk. aiheena oli Trendinukke.
Viime viikolla tuli ilmoitus, että nukke on sijoittunut palkinnoille ja palkintojenjako on Seinäjoella käsityömessuilla.
Sinne sitten mentiin ja melkoinen ylläri oli, että tämä nukke oli voittanut oman sarjansa!!!

A Kädet osaavat - crafts competition for students was arranged last spring.
My daughter participated in it. The subject for the students her age (12-16 yrs) was Trend doll.
Last week we were informed that she had won something...
It was a really huge suprise to find out that she had won the first prize!!!

















Palkinto oli tällainen käsin koristeltu, numeroitu uniikkikappale Berninan ompelukoneesta! Kyseistä konetta on valmistettu 3300 kpl ja niistä yksi asustaa nyt meillä :)
Kuvista tuli vähän pimeitä ;)

Here's the prize, a hand-decorated, unique sewing machine.
There are 3300 pieces of the machine in question, and one of them is ours. Wow!




Whiff of Joy Challenge #50

Here you can find Whiff of Joy's challenge.
This is my entry.

I used my brand new stamp, it's so cute!
The meaning of the text is "Merry Christmas".

Tässä korttini Whiff on Joyn haasteeseen.
Pääsin heti kokeilemaan tätä uutta leimasinta!

lauantai 3. lokakuuta 2009

P*skarteluhaaste #8 - Metalli

Piti siis käyttää metallia.
Ja tästä kortista löytyy monta metallista yksityiskohtaa.
Ehdin jo miettiä tätä korttia etukäteen, niin eipä tässä kauan mennytkään.

The challenge this time was "metal".
In this card there are many metallic details.
This was an easy challenge because I had some time to think before I made this card.

Huomenna käsityömessuille koko päiväksi!