sunnuntai 4. lokakuuta 2009

Kädet osaavat

Keväällä järjestettiin Kädet osaavat - alueellinen käsityökilpailu koululaisille.
Meidän neiti osallistui siihen, Etelä-Pohjanmaan 5-9 lk. aiheena oli Trendinukke.
Viime viikolla tuli ilmoitus, että nukke on sijoittunut palkinnoille ja palkintojenjako on Seinäjoella käsityömessuilla.
Sinne sitten mentiin ja melkoinen ylläri oli, että tämä nukke oli voittanut oman sarjansa!!!

A Kädet osaavat - crafts competition for students was arranged last spring.
My daughter participated in it. The subject for the students her age (12-16 yrs) was Trend doll.
Last week we were informed that she had won something...
It was a really huge suprise to find out that she had won the first prize!!!

















Palkinto oli tällainen käsin koristeltu, numeroitu uniikkikappale Berninan ompelukoneesta! Kyseistä konetta on valmistettu 3300 kpl ja niistä yksi asustaa nyt meillä :)
Kuvista tuli vähän pimeitä ;)

Here's the prize, a hand-decorated, unique sewing machine.
There are 3300 pieces of the machine in question, and one of them is ours. Wow!




Ei kommentteja: